„Vzdáte-li se kouření, pití a milování, nebudete ve skutečnosti žít déle, ale jen vám to tak bude připadat. Přítel vás může mít rád pro vaši inteligenci, milenka pro váš půvab, ale rodina vás miluje bez důvodu… A přece vás může rozhněvat jako žádná jiná lidská skupina.“
– André Maurois
Hlava rodiny
Věk 53 let
Bydliště: hotel Grand, jižní část New Orleans
Otec Carlo Vallentino, matka Maria Helena Riina Vallentino
4 děti: Vincent, Vinetia, Lucarelli, Gwendoline
Věk 33 let
Bydliště: hotel Grand, jižní část New Orleans
Otec Enrico Vallentino, matka Loreta Santiago – Vallentino
Nejstarší syn, zbraň rodiny
Věk 26 let
Bydliště: hotel Grand, jižní část New Orleans
Otec Enrico Vallentino, matka Giorgia de Maur (madam G.)
Dvojče Lucarelliho
Zamilovaná do Angela Darmady
Věk 26 let
Bydliště: hotel Grand, jižní část New Orleans
Otec Enrico Vallentino, matka Giorgia de Maur (madam G.)
Dvojče Vinetie
Věk 19 let
Bydliště: hotel Grand, jižní část New Orleans
Otec Enrico Vallentino, matka Federicca Cabaleros
Vzor Angela White, kamarádka Lola (pracovnice v baru u Betty)
Zhýčkaná, drzá, vzpurná
O rodině slovy neutrálního pozorovatele:
Sonny:
Rodina Vallentino. Taková podivná nesourodá sebranka, podplácí poldy, žijou si jako lordi, vše co mají dávají značně naodiv. Enrico Vallentino má ženské jako kravaty, jsou pro něj pouze vkusným doplňkem. Dobrý obchodník, ale člověk? Hotel, casino, auťáky a ty jeho děti, dáreček vedle dárečka, Vincent věčně ožralé hovado co má rád černé holky u Betty. Prý to není úplně standardní milenec dle Jumy. Gwen? Spratek co se neumí chovat a úctu má jako papír kterým si vytírá svou nablýskanou řiť. Vinetie a Lucarelli? Jejich postelí je chladnička a přikrývají se nanukáčem. Lucarelli je tím dítětem co chodí a říká že Santa neexistuje a Vinetia? Moralistka, protivné všudypřítomné cosi. Ne nezávidíš jim, ani zdaleka ne. Naopak celé to nesourodé kolo, které funguje bůhví proč tě pohoršuje. Ale obchod je obchod ruku by jsi mu nepodal ale zboží mu prodat přeci můžeš, jeho hotel je dobrým odběratelem.